我們需要仔細研究這個問題。

我们需要仔细研究这个问题。

私たちはこの問題を注意深く研究する必要がある。

請仔細考慮我的建議。

请仔细考虑我的建议。

私の提案をよく考慮してください。

醫生正在仔細地檢查病人。

医生正在仔细地检查病人。

医者は慎重に病人を診察している。

他仔細觀察昆蟲的行為。

他仔细观察昆虫的行为。

彼は昆虫の行動を注意深く観察した。

攝影師正在仔細地擦拭相機的鏡頭。

摄影师正在仔细地擦拭相机的镜头。

写真家はカメラのレンズを丁寧に拭いている。

在簽署合約之前，請務必仔細閱讀所有條款。

在签署合约之前，请务必仔细阅读所有条款。

契約書に署名する前に、必ずすべての条項を注意深く読んでください。

他將身子向前傾，仔細看著那張照片。

他将身子向前倾，仔细看著那张照片。

彼は体を前に傾け、その写真を注意深く見つめた。

藝術家仔細審視著他的每一件作品。

艺术家仔细审视著他的每一件作品。

芸術家は、自身の作品を一つひとつ念入りに審視した。

投資之前，我們必須仔細權衡利害得失。

投资之前，我们必须仔细权衡利害得失。

投資する前に、利害得失を慎重に検討しなければならない。