我們需要仔細研究這個問題。
我们需要仔细研究这个问题。
Нам нужно тщательно изучить эту проблему.
Послушать произношение
Письмо от руки
仔細
仔细
Примеры предложений
Он тщательно проверил данные.
請仔細考慮我的建議。
请仔细考虑我的建议。
Пожалуйста, внимательно рассмотрите мое предложение.
醫生正在仔細地檢查病人。
医生正在仔细地检查病人。
Врач тщательно осматривает пациента.
他仔細觀察昆蟲的行為。
他仔细观察昆虫的行为。
Он внимательно наблюдал за поведением насекомого.
攝影師正在仔細地擦拭相機的鏡頭。
摄影师正在仔细地擦拭相机的镜头。
Фотограф тщательно протирает объектив камеры.
在簽署合約之前，請務必仔細閱讀所有條款。
在签署合约之前，请务必仔细阅读所有条款。
Перед подписанием контракта обязательно внимательно прочитайте все пункты.
他將身子向前傾，仔細看著那張照片。
他将身子向前倾，仔细看著那张照片。
Он наклонился вперед, внимательно глядя на фотографию.
藝術家仔細審視著他的每一件作品。
艺术家仔细审视著他的每一件作品。
Художник внимательно рассматривал каждую свою работу.
投資之前，我們必須仔細權衡利害得失。
投资之前，我们必须仔细权衡利害得失。
Перед инвестированием мы должны тщательно взвесить все плюсы и минусы.
Примечания по использованию
Описывает пристальное внимание к деталям.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.