Chino

麻煩

麻烦

máfan
Significado: molesto; problema; molestar
Parte del discurso: Adjetivo, Sustantivo, Verbo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

麻煩
麻
煩
麻烦
麻
烦

Oraciones de ejemplo

Este asunto es muy molesto de manejar.
那個傢伙總是自找麻煩。
那个家伙总是自找麻烦。
Ese tipo siempre está buscando problemas.
麻煩你幫我把這封信捎給他。
麻烦你帮我把这封信捎给他。
¿Podrías por favor llevarle esta carta de mi parte?
麻煩留下您的住址，方便我以後寄信給您。
麻烦留下您的住址，方便我以后寄信给您。
Por favor, deje su dirección para que pueda enviarle una carta más tarde.
他這樣做簡直是自找麻煩。
他这样做简直是自找麻烦。
Lo que está haciendo es simplemente buscarse problemas.
面對衝突時，適度的忍讓可以化解不必要的麻煩。
面对冲突时，适度的忍让可以化解不必要的麻烦。
Al enfrentar un conflicto, la tolerancia moderada puede resolver problemas innecesarios.
麻煩請在信封上寫清楚收件人的姓名和地址。
麻烦请在信封上写清楚收件人的姓名和地址。
Por favor, escriba claramente el nombre y la dirección del destinatario en el sobre.

Notas de uso

Puede funcionar como sustantivo (problema), adjetivo (molesto/complicado) o verbo (molestar a alguien).

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.