那個傢伙總是自找麻煩。
那个家伙总是自找麻烦。
あの奴はいつも自分から面倒を起こしている。
発音を聞く
手書き
麻煩
麻烦
例文
この件を処理するのは非常に面倒だ。
麻煩你幫我把這封信捎給他。
麻烦你帮我把这封信捎给他。
すみませんが、この手紙を彼に届けてもらえますか？
麻煩留下您的住址，方便我以後寄信給您。
麻烦留下您的住址，方便我以后寄信给您。
後で手紙を送れるように、あなたの住所を教えてください。
他這樣做簡直是自找麻煩。
他这样做简直是自找麻烦。
彼のこのような行動は、まさに自分からトラブルを招いているようなものだ。
面對衝突時，適度的忍讓可以化解不必要的麻煩。
面对冲突时，适度的忍让可以化解不必要的麻烦。
衝突に直面したとき、適度な忍歩は不必要なトラブルを解消できる。
麻煩請在信封上寫清楚收件人的姓名和地址。
麻烦请在信封上写清楚收件人的姓名和地址。
封筒に受取人の氏名と住所をはっきりと書いてください。
使用上の注意
複雑で手間がかかることや、他人に迷惑をかけること、また困った出来事を指す。
Sottaku
Sottakuについて
Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。
Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。
永久無料
すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。
スマートSRSシステム
当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。
包括的なコンテンツ
漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。
コミュニティチャット
レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。