Cinese
xìjié
Significato: dettagli
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

細節
細
節
细节
细
节

Frasi di esempio

Presta molta attenzione ai dettagli del lavoro.
我同意這個計劃,至於細節,我們可以稍後討論。
我同意这个计划,至于细节,我们可以稍后讨论。
Sono d'accordo con questo piano; per quanto riguarda i dettagli, possiamo discuterne più tardi.
警方拒絕透露關於這起案件的更多細節。
警方拒绝透露关于这起案件的更多细节。
La polizia rifiuta di rivelare ulteriori dettagli su questo caso.
這次的報告準備得過於倉促,細節上還有很多疏漏。
这次的报告准备得过于仓促,细节上还有很多疏漏。
Questo rapporto è stato preparato troppo frettolosamente; ci sono ancora molte omissioni nei dettagli.
經過反覆磋商,我們終於敲定了合約的細節。
经过反复磋商,我们终于敲定了合约的细节。
Dopo ripetute negoziazioni, abbiamo finalmente stabilito i dettagli del contratto.
關於這個計劃的細節,大家爭論了很久才達成共識。
关于这个计划的细节,大家争论了很久才达成共识。
Tutti hanno discusso a lungo sui dettagli del piano prima di raggiungere un consenso.
政府披露了這項祕密計畫的細節。
政府披露了这项秘密计划的细节。
Il governo ha rivelato i dettagli di questo piano segreto.
具體的細節還有待進一步商榷。
具体的细节还有待进一步商榷。
I dettagli specifici restano da discutere ulteriormente.
我們不能忽略細節。
我们不能忽略细节。
Non possiamo ignorare i dettagli.
這張圖像非常模糊,看不清細節。
这张图像非常模糊,看不清细节。
Questa immagine è molto sfocata, non si riescono a vedere i dettagli.

Note d'uso

Si riferisce a piccole parti o elementi specifici di un tutto.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.