我同意這個計劃，至於細節，我們可以稍後討論。

我同意这个计划，至于细节，我们可以稍后讨论。

この計画には賛成です。詳細に関しては、後で話し合いましょう。

警方拒絕透露關於這起案件的更多細節。

警方拒绝透露关于这起案件的更多细节。

警察はこの事件に関する更なる詳細を明かすことを拒否している。

這次的報告準備得過於倉促，細節上還有很多疏漏。

这次的报告准备得过于仓促，细节上还有很多疏漏。

今回の報告書はあまりに急いで準備したため、細部にまだ多くの不備があります。

經過反覆磋商，我們終於敲定了合約的細節。

经过反复磋商，我们终于敲定了合约的细节。

度重なる協議の末、私たちはついに契約の詳細を決定した。

關於這個計劃的細節，大家爭論了很久才達成共識。

关于这个计划的细节，大家争论了很久才达成共识。

その計画の詳細について、合意に達するまで皆で長く議論した。

政府披露了這項祕密計畫的細節。

政府披露了这项秘密计划的细节。

政府はこの秘密計画の詳細を披露した（公表した）。

具體的細節還有待進一步商榷。

具体的细节还有待进一步商榷。

具体的な詳細は、さらに検討の余地があります。

我們不能忽略細節。

我们不能忽略细节。

私たちは細部を無視することはできない。

這張圖像非常模糊，看不清細節。

这张图像非常模糊，看不清细节。

この画像は非常にぼやけており、細部がはっきり見えません。