Chino
shìtú
Significado: intentar; tratar de
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

試圖
試
圖
试图
试
图

Oraciones de ejemplo

El criminal intentó escapar.
他試圖控制自己的情緒。
他试图控制自己的情绪。
Él intentó controlar sus emociones.
他試圖轉移話題,避開那個尷尬的問題。
他试图转移话题,避开那个尴尬的问题。
Intentó cambiar de tema para evitar esa pregunta incómoda.
醫生們正全力以赴,試圖挽救這名病人的性命。
医生们正全力以赴,试图挽救这名病人的性命。
Los médicos están dándolo todo, tratando de salvar la vida de este paciente.
他試圖掩飾內心的恐懼。
他试图掩饰内心的恐惧。
Trató de encubrir el miedo en su corazón.
他試圖隱藏自己的真實情感。
他试图隐藏自己的真实情感。
Él intentó ocultar sus verdaderos sentimientos.
他試圖用情報換取自由。
他试图用情报换取自由。
Intentó intercambiar información por libertad.
政府試圖壓制反對的聲音。
政府试图压制反对的声音。
El gobierno intentó suprimir las voces de la oposición.
不要試圖用金錢收買我的靈魂。
不要试图用金钱收买我的灵魂。
No intentes comprar mi alma con dinero.
對手試圖用這種戰術來牽制我們。
对手试图用这种战术来牵制我们。
El oponente intenta usar esta táctica para neutralizarnos.

Notas de uso

Se usa cuando alguien tiene la intención o planea hacer algo.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.