他試圖控制自己的情緒。

他试图控制自己的情绪。

Anh ấy đã cố gắng kiểm soát cảm xúc của mình.

他試圖轉移話題，避開那個尷尬的問題。

他试图转移话题，避开那个尴尬的问题。

Anh ấy cố gắng chuyển chủ đề để tránh câu hỏi khó xử đó.

醫生們正全力以赴，試圖挽救這名病人的性命。

医生们正全力以赴，试图挽救这名病人的性命。

Các bác sĩ đang nỗ lực hết mình để cố gắng cứu mạng bệnh nhân này.

他試圖掩飾內心的恐懼。

他试图掩饰内心的恐惧。

Anh ấy đã cố gắng che giấu nỗi sợ hãi trong lòng.

他試圖隱藏自己的真實情感。

他试图隐藏自己的真实情感。

Anh ấy đã cố gắng che giấu cảm xúc thật của mình.

他試圖用情報換取自由。

他试图用情报换取自由。

Anh ta đã cố gắng dùng thông tin tình báo để đổi lấy tự do.

政府試圖壓制反對的聲音。

政府试图压制反对的声音。

Chính phủ đã cố gắng đàn áp các tiếng nói phản đối.

不要試圖用金錢收買我的靈魂。

不要试图用金钱收买我的灵魂。

Đừng cố dùng tiền để mua chuộc linh hồn tôi.

對手試圖用這種戰術來牽制我們。

对手试图用这种战术来牵制我们。

Đối thủ đang cố gắng dùng chiến thuật này để kiềm chế chúng ta.