Китайский
shìtú
Значение: пытаться; пробовать
Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Письмо от руки

試圖
試
圖
试图
试
图

Примеры предложений

Преступник попытался сбежать.
他試圖控制自己的情緒。
他试图控制自己的情绪。
Он пытался контролировать свои эмоции.
他試圖轉移話題,避開那個尷尬的問題。
他试图转移话题,避开那个尴尬的问题。
Он попытался перевести тему, чтобы избежать этого неловкого вопроса.
醫生們正全力以赴,試圖挽救這名病人的性命。
医生们正全力以赴,试图挽救这名病人的性命。
Врачи делают все возможное, пытаясь спасти жизнь этого пациента.
他試圖掩飾內心的恐懼。
他试图掩饰内心的恐惧。
Он пытался скрыть страх в своем сердце.
他試圖隱藏自己的真實情感。
他试图隐藏自己的真实情感。
Он пытался скрыть свои истинные чувства.
他試圖用情報換取自由。
他试图用情报换取自由。
Он пытался обменять информацию на свободу.
政府試圖壓制反對的聲音。
政府试图压制反对的声音。
Правительство пыталось подавить голоса оппозиции.
不要試圖用金錢收買我的靈魂。
不要试图用金钱收买我的灵魂。
Не пытайся купить мою душу за деньги.
對手試圖用這種戰術來牽制我們。
对手试图用这种战术来牵制我们。
Противник пытается использовать эту тактику, чтобы сковать наши действия.

Примечания по использованию

Используется, когда кто-то намеревается или планирует что-то сделать.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.