Chinesisch

fēnbiàn
Bedeutung: unterscheiden; auseinanderhalten
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Handschrift

分
辨

Beispielsätze

Es fällt mir schwer, den Unterschied zwischen diesen beiden Farben zu unterscheiden.
分辨善與惡並不容易。
分辨善与恶并不容易。
Gut und Böse zu unterscheiden ist überhaupt nicht einfach.
我們必須分辨這張畫的真假。
我们必须分辨这张画的真假。
Wir müssen die Echtheit dieses Gemäldes unterscheiden.
這對雙胞胎長相酷似,連父母都難以分辨。
这对双胞胎长相酷似,连父母都难以分辨。
Diese Zwillinge sehen sich so ähnlich, dass es sogar ihren Eltern schwerfällt, sie zu unterscheiden.
這些論點似是而非,必須認真分辨,才不至於上當。
这些论点似是而非,必须认真分辨,才不至于上当。
Diese Argumente sind scheinbar richtig, aber eigentlich falsch; man muss sie sorgfältig unterscheiden, um nicht getäuscht zu werden.
外行人實在難以分辨這件古董的真偽。
外行人实在难以分辨这件古董的真伪。
Für einen Laien ist es wirklich schwierig, die Echtheit dieser Antiquität zu unterscheiden.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, um Unterschiede zwischen Dingen zu erkennen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.