Chino

分辨

fēnbiàn
Significado: distinguir; diferenciar
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

分
辨

Oraciones de ejemplo

Me resulta difícil distinguir la diferencia entre estos dos colores.
分辨善與惡並不容易。
分辨善与恶并不容易。
Distinguir entre el bien y el mal no es nada fácil.
我們必須分辨這張畫的真假。
我们必须分辨这张画的真假。
Debemos distinguir la autenticidad de este cuadro.
這對雙胞胎長相酷似，連父母都難以分辨。
这对双胞胎长相酷似，连父母都难以分辨。
Estos gemelos se parecen tanto que incluso a sus padres les cuesta distinguirlos.
這些論點似是而非，必須認真分辨，才不至於上當。
这些论点似是而非，必须认真分辨，才不至于上当。
Estos argumentos son engañosos; debes distinguirlos cuidadosamente para no ser engañado.
外行人實在難以分辨這件古董的真偽。
外行人实在难以分辨这件古董的真伪。
Es realmente difícil para un profano distinguir la autenticidad de esta antigüedad.

Notas de uso

Se usa para identificar diferencias entre cosas.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.