分辨善與惡並不容易。
分辨善与恶并不容易。
Distinguer le bien du mal n'est pas du tout facile.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
J'ai du mal à distinguer la différence entre ces deux couleurs.
我們必須分辨這張畫的真假。
我们必须分辨这张画的真假。
Nous devons distinguer l'authenticité de ce tableau.
這對雙胞胎長相酷似，連父母都難以分辨。
这对双胞胎长相酷似，连父母都难以分辨。
Ces jumeaux se ressemblent tellement que même leurs parents ont du mal à les distinguer.
這些論點似是而非，必須認真分辨，才不至於上當。
这些论点似是而非，必须认真分辨，才不至于上当。
Ces arguments sont spécieux ; il faut les distinguer avec soin pour ne pas se faire avoir.
外行人實在難以分辨這件古董的真偽。
外行人实在难以分辨这件古董的真伪。
Il est vraiment difficile pour un profane de distinguer l'authenticité de cette antiquité.
Notes d'utilisation
Utilisé pour reconnaître la différence entre deux ou plusieurs choses.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.