โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

動 / 动

ตัวเต็ม
動
ตัวย่อ
动

(of sth) to move/to set in movement/to displace/to touch/to make use of/to stir (emotions)/to alter/abbr. for 動詞|动词[dong4 ci2], verb

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 1

พินอิน

dòng

โปโปโมโฟ

ㄉㄨㄥˋ

จวิดผิง

dung6

ประโยคตัวอย่าง

主動 / 主动 zhǔdòng
他主動要求幫忙。
他主动要求帮忙。

เขาริเริ่มที่จะขอความช่วยเหลือ

助 zhù
他總是主動助人。
他总是主动助人。

เขามักเป็นฝ่ายเริ่มช่วยเหลือผู้อื่นเสมอ

動 / 动 dòng
醫生說傷口還沒好，今天先不要亂動。
医生说伤口还没好，今天先不要乱动。

หมอบอกว่าแผลยังไม่หาย วันนี้จึงไม่ควรขยับตัวอย่างไม่ระวัง

何況 / 何况 hékuàng
大人都搬不動，何況小孩呢。
大人都搬不动，何况小孩呢。

ขนาดผู้ใหญ่ยังยกไม่ไหว นับประสาอะไรกับเด็ก

動作 / 动作 dòngzuò
他的動作很快。
他的动作很快。

การเคลื่อนไหวของเขาเร็วมาก

緩慢 / 缓慢 huǎnmàn
烏龜的動作很緩慢。
乌龟的动作很缓慢。

การเคลื่อนไหวของเต่านั้นช้ามาก

動力 / 动力 dònglì
對家人的愛是他努力工作的動力。
对家人的爱是他努力工作的动力。

ความรักที่มีต่อครอบครัวคือแรงผลักดันในการทำงานหนักของเขา

轉化 / 转化 zhuǎnhuà
我們需要將壓力轉化為動力。
我们需要将压力转化为动力。

เราจำเป็นต้องเปลี่ยนแรงกดดันให้เป็นแรงผลักดัน

一動不動 / 一动不动 yīdòngbùdòng
小貓蹲在門口，一動不動地盯著蝴蝶。
小猫蹲在门口，一动不动地盯著蝴蝶。

ลูกแมวหมอบอยู่ที่ประตู จ้องมองผีเสื้อโดยไม่ไหวติง

一舉一動 / 一举一动 yījǔyīdòng
公眾人物的一舉一動都受到關注。
公众人物的一举一动都受到关注。

ทุกการกระทำของบุคคลสาธารณะถูกจับตามอง

ตัวอย่างคำศัพท์

主動

zhu3'dong4

กระตือรือร้น; ความคิดริเริ่ม

動

dong4

เคลื่อนไหว; ลงมือทำ; แตะหรือใช้

動作

dong4'zuo4

การเคลื่อนไหว; ท่าทาง

動力

dong4'li4

แรงขับเคลื่อน; แรงจูงใจ

動漫

dong4'man4

一動不動

yi1'dong4'bu4'dong4

ไม่ไหวติง; นิ่งสนิท

一舉一動

yi1'ju3'yi1'dong4

ทุกฝีก้าว; ทุกการกระทำ

不動

互動

hu4'dong4

การปฏิสัมพันธ์; การตอบโต้

傳動

chuan2'dong4

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ