Logo de Sottaku Sottaku
Registro gratuito
Hanzi (汉字)

論 / 论

Tradicional
論
Simplificado
论

opinion/view/theory/doctrine/to discuss/to talk about/to regard/to consider/per/by the (kilometer, hour etc)

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 2

Pinyin

lùn, lún

Bopomofo

ㄌㄨㄣˋ, ㄌㄨㄣˊ

Jyutping

leon6

Oraciones de ejemplo

不論 / 不论 bùlùn
不論天氣如何，我們都要去。
不论天气如何，我们都要去。

Sin importar cómo esté el clima, iremos.

交通 jiāotōng
這裡的交通非常便利，不論是地鐵還是公車都很發達。
这里的交通非常便利，不论是地铁还是公车都很发达。

El transporte aquí es muy conveniente; tanto el metro como los sistemas de autobús están bien desarrollados.

無論 / 无论 wúlùn
無論發生什麼事，我都會支持你。
无论发生什么事，我都会支持你。

Pase lo que pase, te apoyaré.

樂觀 / 乐观 lèguān
無論遇到什麼困難，他總是保持樂觀的態度。
无论遇到什么困难，他总是保持乐观的态度。

Sin importar qué dificultades encuentre, él siempre mantiene una actitud optimista.

理論 / 理论 lǐlùn
他有一套自己的理論。
他有一套自己的理论。

Él tiene su propio conjunto de teorías.

證明 / 证明 zhèngmíng
這項研究證明了這個理論是正確的。
这项研究证明了这个理论是正确的。

Este estudio demostró que esta teoría es correcta.

討論 / 讨论 tǎolùn
我們明天再討論這個計畫。
我们明天再讨论这个计划。

Mañana volveremos a discutir este plan.

總理 / 总理 zǒnglǐ
總理今天訪問鄰國，討論貿易合作。
总理今天访问邻国，讨论贸易合作。

El primer ministro visitó hoy un país vecino para hablar de cooperación comercial.

評論 / 评论 pínglùn
他對這部電影發表了深入的評論。
他对这部电影发表了深入的评论。

Él publicó una crítica profunda sobre esta película.

發言人 / 发言人 fāyánrén
政府發言人拒絕評論這起外交事件。
政府发言人拒绝评论这起外交事件。

El portavoz del gobierno se negó a comentar sobre este incidente diplomático.

Vocabulario de Ejemplo

不論

bu4'lun4

sin importar; independientemente de

無論

wu2'lun4

sin importar; independientemente de

理論

li3'lun4

teoría

討論

tao3'lun4

discutir; debatir

評論

ping2'lun4

comentar; crítica; reseña

定論

ding4'lun4

conclusión definitiva; veredicto

爭論

zheng1'lun4

discutir; argumento; controversia

結論

jie2'lun4

conclusión

言論

yan2'lun4

discurso; opinión pública; expresión

討論區

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.