Sottakuロゴ Sottaku
漢字

論 / 论

繁体字
簡体字

opinion/view/theory/doctrine/to discuss/to talk about/to regard/to consider/per/by the (kilometer, hour etc)

漢字

学年

2年生

ピンイン

lùn, lún

注音

ㄌㄨㄣˋ, ㄌㄨㄣˊ

粵拼

leon6

例文

不論天氣如何,我們都要去。
不论天气如何,我们都要去。

天気がどうであれ、私たちは行きます。

交通 jiāotōng
這裡的交通非常便利,不論是地鐵還是公車都很發達。
这里的交通非常便利,不论是地铁还是公车都很发达。

ここの交通は非常に便利で、地下鉄もバスも発達しています。

無論發生什麼事,我都會支持你。
无论发生什么事,我都会支持你。

何が起きようと、私はあなたを支持します。

無論遇到什麼困難,他總是保持樂觀的態度。
无论遇到什么困难,他总是保持乐观的态度。

どんな困難に遭遇しても、彼はいつも楽観的な態度を保っている。

他有一套自己的理論。
他有一套自己的理论。

彼は独自の理論を持っています。

證明 / 证明 zhèngmíng
這項研究證明了這個理論是正確的。
这项研究证明了这个理论是正确的。

この研究は、この理論が正しいことを証明しました。

我們明天再討論這個計畫。
我们明天再讨论这个计划。

明日またこの計画について話し合いましょう。

總理今天訪問鄰國,討論貿易合作。
总理今天访问邻国,讨论贸易合作。

総理は今日、隣国を訪問し、貿易協力について話し合いました。

他對這部電影發表了深入的評論。
他对这部电影发表了深入的评论。

彼はこの映画に対して深い評論を発表した。

政府發言人拒絕評論這起外交事件。
政府发言人拒绝评论这起外交事件。

政府の報道官はこの外交事件についてのコメントを拒否しました。

例語

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、増え続けるアジア・ヨーロッパ言語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応しているすべての言語で、他の学習者と一緒に学べます。