Logo de Sottaku Sottaku
Registro gratuito
Hanzi (汉字)

程 / 程

Tradicional
程
Simplificado
程

rule/order/regulations/formula/journey/procedure/sequence

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 3

Pinyin

chéng

Bopomofo

ㄔㄥˊ

Jyutping

cing4

Oraciones de ejemplo

全程 quánchéng
他全程參與了這項馬拉松比賽。
他全程参与了这项马拉松比赛。

Él participó en toda la carrera de maratón.

啟程 / 启程 qǐchéng
她明早將啟程前往外地，開始新的旅程。
她明早将启程前往外地，开始新的旅程。

Mañana por la mañana partirá hacia otro lugar para comenzar un nuevo viaje.

工程 gōngchéng
這項建築工程預計明年完工。
这项建筑工程预计明年完工。

Se espera que este proyecto de construcción se complete el próximo año.

監督 / 监督 jiāndū
經理正在工地監督工程的進行。
经理正在工地监督工程的进行。

El gerente está actualmente en la obra supervisando el progreso del proyecto.

旅程 lǚchéng
他正在規劃下個月的歐洲旅程。
他正在规划下个月的欧洲旅程。

Él está planeando actualmente su viaje por Europa del próximo mes.

終點 / 终点 zhōngdiǎn
我們終於到達了旅程的終點。
我们终于到达了旅程的终点。

Finalmente llegamos al final del viaje.

前程 qiánchéng
他剛從學校畢業，前程一片光明。
他刚从学校毕业，前程一片光明。

Se acaba de graduar de la escuela y su futuro es brillante.

葬送 zàngsòng
他因為賭博而葬送了自己的前程。
他因为赌博而葬送了自己的前程。

Arruinó su propio futuro a causa del juego.

回程 huíchéng
我們決定在回程時順便去旅行。
我们决定在回程时顺便去旅行。

Decidimos hacer un viaje secundario durante nuestro viaje de regreso.

攻擊 / 攻击 gōngjī
那架飛機在回程中受到不明物體攻擊。
那架飞机在回程中受到不明物体攻击。

Ese avión fue atacado por un objeto desconocido en su viaje de regreso.

Vocabulario de Ejemplo

全程

quan2'cheng2

recorrido completo; proceso entero

啟程

qi3'cheng2

partir; emprender un viaje

工程

gong1'cheng2

ingeniería; proyecto; obra

方程式

fang1'cheng2'shi4

旅程

lv3'cheng2

viaje; itinerario; trayecto

前程

qian2'cheng2

prospectos futuros; carrera; porvenir

回程

huí'chéng

viaje de regreso

專程

zhuan1'cheng2

viaje especial; expresamente

工程師

gong1'cheng2'shi1

ingeniero

征程

zheng1'cheng2

trayecto; camino largo; nueva etapa

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.