Logo ng Sottaku Sottaku
Libreng Sign Up
Hanzi (汉字)

程 / 程

Tradisyonal
程
Pinasimple
程

rule/order/regulations/formula/journey/procedure/sequence

Hanzi (汉字)

Baitang

Baitang 3

Pinyin

chéng

Bopomofo

ㄔㄥˊ

Jyutping

cing4

Mga halimbawang pangungusap

全程 quánchéng
他全程參與了這項馬拉松比賽。
他全程参与了这项马拉松比赛。

Lumahok siya sa buong karera ng marathon.

啟程 / 启程 qǐchéng
她明早將啟程前往外地，開始新的旅程。
她明早将启程前往外地，开始新的旅程。

Bukas ng umaga, aalis siya patungo sa ibang lugar upang simulan ang isang bagong paglalakbay.

工程 gōngchéng
這項建築工程預計明年完工。
这项建筑工程预计明年完工。

Inaasahang matatapos ang proyektong ito sa susunod na taon.

監督 / 监督 jiāndū
經理正在工地監督工程的進行。
经理正在工地监督工程的进行。

Kasalukuyang nasa site ng konstruksyon ang tagapamahala upang pangasiwaan ang pag-unlad ng proyekto.

旅程 lǚchéng
他正在規劃下個月的歐洲旅程。
他正在规划下个月的欧洲旅程。

Kasalukuyan niyang pinaplano ang kanyang paglalakbay sa Europa sa susunod na buwan.

終點 / 终点 zhōngdiǎn
我們終於到達了旅程的終點。
我们终于到达了旅程的终点。

Sa wakas ay nakarating na kami sa dulo ng paglalakbay.

前程 qiánchéng
他剛從學校畢業，前程一片光明。
他刚从学校毕业，前程一片光明。

Kaka-graduate lang niya sa paaralan, at maliwanag ang kanyang kinabukasan.

葬送 zàngsòng
他因為賭博而葬送了自己的前程。
他因为赌博而葬送了自己的前程。

Sinira niya ang sarili niyang kinabukasan dahil sa pagsusugal.

回程 huíchéng
我們決定在回程時順便去旅行。
我们决定在回程时顺便去旅行。

Nagpasya kaming mamasyal sa aming pabalik na biyahe.

攻擊 / 攻击 gōngjī
那架飛機在回程中受到不明物體攻擊。
那架飞机在回程中受到不明物体攻击。

Ang eroplanong iyon ay inatake ng isang hindi kilalang bagay sa paglalakbay nito pabalik.

Halimbawang Bokabularyo

全程

quan2'cheng2

buong kurso; buong proseso

啟程

qi3'cheng2

umalis patungo sa isang paglalakbay; magsimulang maglakbay

工程

gong1'cheng2

inhenyerya; proyekto; konstruksyon

方程式

fang1'cheng2'shi4

旅程

lv3'cheng2

paglalakbay; itinerary

前程

qian2'cheng2

kinabukasan; landas ng karera

回程

huí'chéng

pabalik na biyahe

專程

zhuan1'cheng2

espesyal na biyahe; sadyang

工程師

gong1'cheng2'shi1

inhinyero

征程

zheng1'cheng2

paglalakbay; mahabang landas; bagong yugto

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng lumalaking hanay ng mga wikang Asyano at Europeo na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng suportadong wika.