Hanzi (汉字)
Phồn thể
Giản thể

to do/to manage/to handle/to go about/to run/to set up/to deal with

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 2

Pinyin

bàn

Bopomofo

ㄅㄢˋ

Jyutping

baan6

Câu ví dụ

他打算下個月在臺灣辦一場婚禮。
他打算下个月在台湾办一场婚礼。

Anh ấy dự định tổ chức một đám cưới ở Đài Loan vào tháng tới.

這件事是經我手辦的。
这件事是经我手办的。

Vụ việc này do tôi xử lý.

他正在辦公室裡開會。
他正在办公室里开会。

Anh ấy đang họp trong văn phòng.

李先生在辦公室工作。
李先生在办公室工作。

Ông Lý đang làm việc trong văn phòng.

我們得想個辦法。
我们得想个办法。

Chúng ta phải nghĩ ra một biện pháp.

請提出具體的解決辦法。
请提出具体的解决办法。

Vui lòng đề xuất một giải pháp cụ thể.

這次的國際會議是由我們公司主辦的。
这次的国际会议是由我们公司主办的。

Hội nghị quốc tế lần này do công ty chúng tôi chủ trì.

報名人數逐年遞增,主辦單位只好增加場次。
报名人数逐年递增,主办单位只好增加场次。

Số người đăng ký tăng qua từng năm, nên ban tổ chức phải thêm các buổi mới.

創辦 / 创办 chuàngbàn
他創辦了一家科技公司。
他创办了一家科技公司。

Ông ấy đã sáng lập một công ty công nghệ.

創辦公司需要大量的資本。
创办公司需要大量的资本。

Thành lập công ty cần rất nhiều vốn.

Từ vựng ví dụ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.