Logo ng Sottaku Sottaku
Hanzi (汉字)

傷 / 伤

Tradisyonal
Pinasimple

to injure/injury/wound

Hanzi (汉字)

Baitang

Baitang 3

Pinyin

shāng

Bopomofo

ㄕㄤ

Jyutping

soeng1

Mga halimbawang pangungusap

他在意外中受了傷。
他在意外中受了伤。

Nasugatan siya sa isang aksidente.

他在比賽中負傷,但仍堅持到最後。
他在比赛中负伤,但仍坚持到最后。

Nasugatan siya sa laro, pero nagpatuloy pa rin hanggang sa huli.

抽菸會嚴重傷害你的健康。
抽烟会严重伤害你的健康。

Ang paninigarilyo ay seryosong makakapinsala sa iyong kalusugan.

造成 zàochéng
吸煙會對健康造成傷害。
吸烟会对健康造成伤害。

Ang paninigarilyo ay nagdudulot ng pinsala sa kalusugan.

別傷心了,一切都會好起來的。
别伤心了,一切都会好起来的。

Huwag kang malungkot, magiging maayos din ang lahat.

聽到這件傷心事,她眼眶裡噙滿了淚。
听到这件伤心事,她眼眶里噙满了泪。

Nang marinig ang malungkot na balitang ito, napuno ng luha ang kanyang mga mata.

受傷 / 受伤 shòushāng
他在車禍中受傷了。
他在车祸中受伤了。

Siya ay nasugatan sa isang aksidente sa sasakyan.

我的腳受傷了,不能走路。
我的脚受伤了,不能走路。

Nasaktan ang paa ko at hindi ako makalakad.

聽到這個壞消息,他的內心感到無比悲傷。
听到这个坏消息,他的内心感到无比悲伤。

Sa pagkarinig ng masamang balitang ito, naramdaman niya ang labis na kalungkutan sa kanyang puso.

感受 gǎnshòu
我能深刻地感受到你的悲傷。
我能深刻地感受到你的悲伤。

Nararamdaman ko nang labis ang iyong kalungkutan.

Halimbawang Bokabularyo

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng lumalaking hanay ng mga wikang Asyano at Europeo na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng suportadong wika.