Sottakuロゴ Sottaku
無料登録
漢字

傷 / 伤

繁体字
傷
簡体字
伤

to injure/injury/wound

漢字

学年

3年生

ピンイン

shāng

注音

ㄕㄤ

粵拼

soeng1

例文

傷 / 伤 shāng
他在意外中受了傷。
他在意外中受了伤。

彼は事故で怪我をしました。

負 / 负 fù
他在比賽中負傷，但仍堅持到最後。
他在比赛中负伤，但仍坚持到最后。

彼は試合中に負傷したが、最後までやり遂げた。

傷害 / 伤害 shānghài
抽菸會嚴重傷害你的健康。
抽烟会严重伤害你的健康。

喫煙は健康を著しく害する。

造成 zàochéng
吸煙會對健康造成傷害。
吸烟会对健康造成伤害。

喫煙は健康に被害をもたらす。

傷心 / 伤心 shāngxīn
別傷心了，一切都會好起來的。
别伤心了，一切都会好起来的。

悲しまないで、すべて良くなりますよ。

淚 / 泪 lèi
聽到這件傷心事，她眼眶裡噙滿了淚。
听到这件伤心事，她眼眶里噙满了泪。

この悲しい知らせを聞いて、彼女の目には涙が溢れた。

受傷 / 受伤 shòushāng
他在車禍中受傷了。
他在车祸中受伤了。

彼は交通事故で怪我をしました。

腳 / 脚 jiǎo
我的腳受傷了，不能走路。
我的脚受伤了，不能走路。

足を怪我して歩けません。

悲傷 / 悲伤 bēishāng
聽到這個壞消息，他的內心感到無比悲傷。
听到这个坏消息，他的内心感到无比悲伤。

この悪い知らせを聞いて、彼の心は無上の悲しみに包まれました。

感受 gǎnshòu
我能深刻地感受到你的悲傷。
我能深刻地感受到你的悲伤。

あなたの悲しみを深く感じることができます。

例語

傷

shang1

傷；けが；傷つける

傷害

shang1'hai4

害する；傷つける；損害

傷心

shang1'xin1

悲しい；心を痛める

受傷

shou4'shang1

怪我をする

悲傷

bei1'shang1

悲しい; 悲しむ

傷亡

shāngwáng

死傷者; 被害

傷人

shang1'ren2

人を傷つける; 悪口を言う

傷口

shāngkǒu

傷口; けが

傷悲

shang1'bei1

悲しみ; 嘆き悲しむ

傷感

shang1'gan3

感傷的；悲しい

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、増え続けるアジア・ヨーロッパ言語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応しているすべての言語で、他の学習者と一緒に学べます。