هانزي
تقليدي
敗
مبسط
败

to defeat/to damage/to lose (to an opponent)/to fail/to wither

هانزي

الصف

الصف 4

بينين

bài

بوبوموفو

ㄅㄞˋ

يوتبينغ

baai6

جمل أمثلة

失敗 / 失败 shībài
失敗乃成功之母。
失败乃成功之母。

الفشل هو أم النجاح.

之 zhī
失敗是成功之母。
失败是成功之母。

الفشل هو أم النجاح.

打敗 / 打败 dǎbài
我們必須打敗對手。
我们必须打败对手。

يجب أن نهزم الخصم.

擊敗 / 击败 jíbài
漢軍最終擊敗了敵軍。
汉军最终击败了敌军。

هزم جيش هان في النهاية جيش العدو.

匈奴 xiōngnú
漢武帝時期，大將軍衛青曾多次率軍擊敗匈奴。
汉武帝时期，大将军卫青曾多次率军击败匈奴。

خلال عهد الإمبراطور وو من أسرة هان، قاد الجنرال وي تشينغ الجيش لهزيمة شيونغنو عدة مرات.

敗 / 败 bài
他在比賽中敗下陣來。
他在比赛中败下阵来。

لقد هُزم في المسابقة.

失 shī
不要因為一時的失敗而失去信心。
不要因为一时的失败而失去信心。

لا تفقد الثقة بسبب فشل مؤقت.

腐敗 / 腐败 fǔbài
食物如果沒有妥善冷藏，很快就會腐敗。
食物如果没有妥善冷藏，很快就会腐败。

إذا لم يتم تبريد الطعام بشكل صحيح، فسوف يفسد قريباً.

揭發 / 揭发 jiēfā
他勇敢地揭發了這起腐敗案件。
他勇敢地揭发了这起腐败案件。

لقد كشف بشجاعة عن قضية الفساد هذه.

مفردات أمثلة

失敗

shi1'bai4

فشل

打敗

da3'bai4

هزم

擊敗

ji2'bai4

يهزم؛ يغلب

敗

bai4

هُزم؛ خسر؛ فشل

腐敗

fu3'bai4

فساد؛ تعفن؛ تدهور

一敗塗地

yi1'bai4'tu2'di4

不敗之地

失敗者

慘敗

can3'bai4

成敗

cheng2'bai4

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.