Hanzi (汉字)
Traditionell
敗
Vereinfacht
败

to defeat/to damage/to lose (to an opponent)/to fail/to wither

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 4

Pinyin

bài

Bopomofo

ㄅㄞˋ

Jyutping

baai6

Beispielsätze

失敗 / 失败 shībài
失敗乃成功之母。
失败乃成功之母。

Misserfolg ist die Mutter des Erfolgs.

之 zhī
失敗是成功之母。
失败是成功之母。

Misserfolg ist die Mutter des Erfolgs.

打敗 / 打败 dǎbài
我們必須打敗對手。
我们必须打败对手。

Wir müssen den Gegner besiegen.

擊敗 / 击败 jíbài
漢軍最終擊敗了敵軍。
汉军最终击败了敌军。

Die Han-Armee besiegte schließlich die feindliche Armee.

匈奴 xiōngnú
漢武帝時期，大將軍衛青曾多次率軍擊敗匈奴。
汉武帝时期，大将军卫青曾多次率军击败匈奴。

Während der Herrschaft von Kaiser Wu von Han führte General Wei Qing die Armee mehrmals an, um die Xiongnu zu besiegen.

敗 / 败 bài
他在比賽中敗下陣來。
他在比赛中败下阵来。

Er wurde im Wettbewerb besiegt.

失 shī
不要因為一時的失敗而失去信心。
不要因为一时的失败而失去信心。

Verlieren Sie nicht das Vertrauen wegen eines vorübergehenden Misserfolgs.

腐敗 / 腐败 fǔbài
食物如果沒有妥善冷藏，很快就會腐敗。
食物如果没有妥善冷藏，很快就会腐败。

Wenn Lebensmittel nicht ordnungsgemäß gekühlt werden, verderben sie bald.

揭發 / 揭发 jiēfā
他勇敢地揭發了這起腐敗案件。
他勇敢地揭发了这起腐败案件。

Er hat diesen Korruptionsfall mutig aufgedeckt.

Beispielvokabular

失敗

shi1'bai4

Scheitern; Misserfolg

打敗

da3'bai4

besiegen

擊敗

ji2'bai4

besiegen; schlagen

敗

bai4

besiegt werden; verlieren; scheitern

腐敗

fu3'bai4

Korruption; verrottet; verdorben

一敗塗地

yi1'bai4'tu2'di4

不敗之地

失敗者

慘敗

can3'bai4

成敗

cheng2'bai4

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.