Hanzi (汉字)
Tradisional
敗
Sederhana
败

to defeat/to damage/to lose (to an opponent)/to fail/to wither

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 4

Pinyin

bài

Bopomofo

ㄅㄞˋ

Jyutping

baai6

Contoh kalimat

失敗 / 失败 shībài
失敗乃成功之母。
失败乃成功之母。

Kegagalan adalah ibu dari kesuksesan.

之 zhī
失敗是成功之母。
失败是成功之母。

Kegagalan adalah ibu dari kesuksesan.

打敗 / 打败 dǎbài
我們必須打敗對手。
我们必须打败对手。

Kita harus mengalahkan lawan.

擊敗 / 击败 jíbài
漢軍最終擊敗了敵軍。
汉军最终击败了敌军。

Pasukan Han akhirnya mengalahkan pasukan musuh.

匈奴 xiōngnú
漢武帝時期，大將軍衛青曾多次率軍擊敗匈奴。
汉武帝时期，大将军卫青曾多次率军击败匈奴。

Selama masa pemerintahan Kaisar Wu dari Han, Jenderal Wei Qing memimpin pasukan untuk mengalahkan Xiongnu berkali-kali.

敗 / 败 bài
他在比賽中敗下陣來。
他在比赛中败下阵来。

Dia kalah dalam pertandingan tersebut.

失 shī
不要因為一時的失敗而失去信心。
不要因为一时的失败而失去信心。

Jangan berkecil hati karena kegagalan sementara.

腐敗 / 腐败 fǔbài
食物如果沒有妥善冷藏，很快就會腐敗。
食物如果没有妥善冷藏，很快就会腐败。

Jika makanan tidak didinginkan dengan benar, maka akan segera busuk.

揭發 / 揭发 jiēfā
他勇敢地揭發了這起腐敗案件。
他勇敢地揭发了这起腐败案件。

Dia dengan berani membongkar kasus korupsi ini.

成敗 / 成败 chéngbài
這場比賽的成敗，往往取決於最後五分鐘。
这场比赛的成败，往往取决于最后五分钟。

Hasil pertandingan ini sering bergantung pada lima menit terakhir.

Contoh Kosakata

失敗

shi1'bai4

kegagalan

打敗

da3'bai4

mengalahkan

擊敗

ji2'bai4

mengalahkan; menaklukkan

敗

bai4

kalah; dikalahkan

腐敗

fu3'bai4

korupsi; busuk; rusak

一敗塗地

yi1'bai4'tu2'di4

不敗之地

失敗者

慘敗

can3'bai4

成敗

cheng2'bai4

keberhasilan atau kegagalan; hasil

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.