Logo de Sottaku Sottaku
Registro gratuito
Hanzi (汉字)

染 / 染

Tradicional
染
Simplificado
染

to dye/to catch (a disease)/to acquire (bad habits etc)/to contaminate/to add color washes to a painting

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 5

Pinyin

rǎn

Bopomofo

ㄖㄢˇ

Jyutping

jim5

Oraciones de ejemplo

感染 gǎnrǎn
他的笑聲感染了所有人。
他的笑声感染了所有人。

Su risa contagió a todos.

消毒 xiāodú
傷口必須徹底消毒以防止感染。
伤口必须彻底消毒以防止感染。

La herida debe ser desinfectada a fondo para prevenir infecciones.

染 rǎn
他因為穿得太少而染上了感冒。
他因为穿得太少而染上了感冒。

Contrajo un resfriado porque vestía demasiado poco.

時分 / 时分 shífèn
夕陽西下時分，天空染成了一片美麗的橘紅色。
夕阳西下时分，天空染成了一片美丽的橘红色。

Al atardecer, el cielo se tiñó de un hermoso color naranja.

汙染 / 污染 wūrǎn
工廠排放的廢氣嚴重污染了城市的空氣。
工厂排放的废气严重污染了城市的空气。

Los gases de escape emitidos por la fábrica han contaminado gravemente el aire de la ciudad.

影響 / 影响 yǐngxiǎng
環境污染對人類健康有嚴重的影響。
环境污染对人类健康有严重的影响。

La contaminación ambiental tiene un impacto grave en la salud humana.

傳染 / 传染 chuánrǎn
這種感冒傳染得很快。
这种感冒传染得很快。

Este tipo de resfriado se contagia muy rápido.

病毒 bìngdú
這種病毒傳染力很強，大家出門一定要戴口罩。
这种病毒传染力很强，大家出门一定要戴口罩。

Este virus es muy contagioso; todos deben usar mascarilla al salir.

傳染病 / 传染病 chuánrǎnbìng
我們必須採取措施防止傳染病的擴散。
我们必须采取措施防止传染病的扩散。

Debemos tomar medidas para prevenir la propagación de enfermedades infecciosas.

疫苗 yìmiáo
接種疫苗可以預防許多傳染病。
接种疫苗可以预防许多传染病。

Vacunarse puede prevenir muchas enfermedades infecciosas.

Vocabulario de Ejemplo

感染

gan3'ran3

infectar; contagiar

染

ran3

teñir; contraer (una enfermedad); manchar

污染

wu1'ran3

contaminación; contaminar

一塵不染

yi1'chen2'bu4'ran3

傳染

chuan2'ran3

infectar; ser contagioso; contagio

傳染病

chuan2'ran3'bing4

enfermedad infecciosa; enfermedad contagiosa

感染力

gan3'ran3'li4

fuerza de contagio; poder de conmoción

暈染

傳染性

傳染源

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.