Hanzi (汉字)

伴

partner; companion; comrade; associate/to accompany

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 4

Pinyin

bàn, pàn

Bopomofo

ㄅㄢˋ, ㄆㄢˋ

Jyutping

bun6

Contoh kalimat

伴 bàn
好書伴我度過了許多寂寞的夜晚。
好书伴我度过了许多寂寞的夜晚。

Buku-buku yang bagus menemani saya melewati banyak malam yang sepi.

陪伴 péibàn
他在醫院陪伴生病的朋友。
他在医院陪伴生病的朋友。

Dia sedang menemani teman yang sakit di rumah sakit.

孝 xiào
真正的孝不只是送禮，也包括耐心陪伴父母。
真正的孝不只是送礼，也包括耐心陪伴父母。

Bakti sejati kepada orang tua bukan hanya memberi hadiah, tetapi juga mendampingi mereka dengan sabar.

伴侶 / 伴侣 bànlǚ
他們是終身伴侶。
他们是终身伴侣。

Mereka adalah pasangan seumur hidup.

伴奏 bànzòu
這位歌手由樂隊伴奏。
这位歌手由乐队伴奏。

Penyanyi ini diiringi oleh sebuah band.

伴隨 / 伴随 bànsuí
成功往往伴隨著艱辛。
成功往往伴随著艰辛。

Kesuksesan sering kali disertai dengan kesulitan.

Contoh Kosakata

伴

ban4

teman; mitra; menemani

陪伴

pei2'ban4

menemani; menyertai

伙伴

伴侶

ban4'lv3

pasangan; pendamping

伴奏

ban4'zou4

iringan musik; mengiringi

伴娘

ban4'niang2

伴隨

ban4'sui2

menyertai; mengiringi

伴同

ban4'tong2

伴唱

ban4'chang4

伴有

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.