Logo Sottaku Sottaku
Daftar gratis
Hanzi (汉字)

粗 / 粗

Tradisional
粗
Sederhana
粗

remote; distant/variant of 粗[cu1]

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 4

Pinyin

cū

Bopomofo

ㄘㄨ

Jyutping

cou1

Contoh kalimat

粗 cū
這條繩子很粗。
这条绳子很粗。

Tali ini sangat tebal.

粗俗 cūsú
他的玩笑很幽默，卻一點也不粗俗。
他的玩笑很幽默，却一点也不粗俗。

Leluconnya lucu, tetapi sama sekali tidak kasar.

粗大 cūdà
這棵老樹的樹幹粗大，幾個人都抱不住。
这棵老树的树干粗大，几个人都抱不住。

Batang pohon tua ini begitu besar dan tebal sehingga beberapa orang pun tidak dapat memeluknya.

粗心 cūxīn
他太粗心了，經常犯錯。
他太粗心了，经常犯错。

Dia terlalu ceroboh dan sering membuat kesalahan.

粗暴 cūbào
他不應該如此粗暴地對待那位顧客。
他不应该如此粗暴地对待那位顾客。

Dia seharusnya tidak memperlakukan pelanggan itu dengan begitu kasar.

粗壯 / 粗壮 cūzhuàng
這名運動員身材粗壯，卻比想像中靈活。
这名运动员身材粗壮，却比想像中灵活。

Atlet itu bertubuh kekar dan berotot, tetapi ternyata lebih lincah daripada yang diperkirakan.

Contoh Kosakata

粗

cu1

tebal; kasar

粗俗

cu1'su2

kasar; vulgar; tidak sopan

粗口

粗大

cu1'da4

besar dan tebal; berukuran besar

粗心

cu1'xin1

ceroboh; lalai

粗暴

cu1'bao4

kasar; keras

大老粗

da4'lao3'cu1

短粗

粗劣

cu1'lie4

粗壯

cu1'zhuang4

kekar; tegap dan kuat

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk mempelajari ragam bahasa Asia dan Eropa yang terus bertambah dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua bahasa yang didukung.