Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

粗 / 粗

Традиционные
粗
Упрощенные
粗

remote; distant/variant of 粗[cu1]

Ханьцзы

Класс

4 класс

Пиньинь

cū

Бопомофо

ㄘㄨ

Ютпин

cou1

Примеры предложений

粗 cū
這條繩子很粗。
这条绳子很粗。

Эта веревка очень толстая.

粗俗 cūsú
他的玩笑很幽默，卻一點也不粗俗。
他的玩笑很幽默，却一点也不粗俗。

Его шутка была смешной, но совсем не вульгарной.

粗大 cūdà
這棵老樹的樹幹粗大，幾個人都抱不住。
这棵老树的树干粗大，几个人都抱不住。

Ствол этого старого дерева такой толстый, что несколько человек не могут обхватить его руками.

粗心 cūxīn
他太粗心了，經常犯錯。
他太粗心了，经常犯错。

Он слишком небрежен и часто делает ошибки.

粗暴 cūbào
他不應該如此粗暴地對待那位顧客。
他不应该如此粗暴地对待那位顾客。

Ему не следовало так грубо обращаться с этим клиентом.

粗壯 / 粗壮 cūzhuàng
這名運動員身材粗壯，卻比想像中靈活。
这名运动员身材粗壮，却比想像中灵活。

У спортсмена крепкое, мускулистое телосложение, но он проворнее, чем мы ожидали.

Примеры слов

粗

cu1

толстый; грубый

粗俗

cu1'su2

вульгарный; грубый; пошлый

粗口

粗大

cu1'da4

толстый и крупный; массивный

粗心

cu1'xin1

небрежный; неосторожный

粗暴

cu1'bao4

грубый; резкий; жестокий

大老粗

da4'lao3'cu1

短粗

粗劣

cu1'lie4

粗壯

cu1'zhuang4

крепкий, массивный; коренастый

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.