شعار Sottaku Sottaku
تسجيل مجاني
هانزي

牢

firm/sturdy/fold (for animals)/sacrifice/prison

هانزي

الصف

الصف 6

بينين

láo, lào, lóu

بوبوموفو

ㄌㄠˊ, ㄌㄠˋ, ㄌㄡˊ

يوتبينغ

lou4

جمل أمثلة

牢 láo
你要把剛學的單字記牢。
你要把刚学的单字记牢。

يجب أن تحفظ الكلمات التي تعلمتها للتو بشكل راسخ.

牢騷 / 牢骚 láosāo
他對公司的新規定有不少牢騷，卻沒有提出具體建議。
他对公司的新规定有不少牢骚，却没有提出具体建议。

لديه شكاوى كثيرة من لوائح الشركة الجديدة، لكنه لم يقدّم أي اقتراحات محددة.

牢固 láogù
為了確保安全，工人們將支架焊接得非常牢固。
为了确保安全，工人们将支架焊接得非常牢固。

لضمان السلامة، قام العمال بلحام الدعامات بشكل متين للغاية.

牢房 láofáng
他被關在陰暗的牢房裡。
他被关在阴暗的牢房里。

تم حبسه في زنزانة مظلمة.

犯人 fànrén
犯人被關在牢房裡。
犯人被关在牢房里。

السجين محبوس في زنزانة.

亡羊補牢 / 亡羊补牢 wángyángbǔláo
雖然失敗了，但現在亡羊補牢還來得及。
虽然失败了，但现在亡羊补牢还来得及。

على الرغم من أننا فشلنا، إلا أنه لم يفت الأوان بعد لإصلاح الأمر الآن.

مفردات أمثلة

牢

lao2

ثابت؛ متين؛ سجن

牢騷

lao2'sao1

شكوى؛ تذمّر يعبر عن الاستياء

地牢

di4'lao2

坐牢

zuo4'lao2

套牢

tao4'lao2

牢固

lao2'gu4

ثابت; متين; راسخ

牢房

lao2'fang2

زنزانة

亡羊補牢

wang2'yang2'bu3'lao2

إصلاح الحظيرة بعد فقدان الغنم؛ تدارك الأمر بعد وقوع الخطأ

堅牢

jian1'lao2

滿腹牢騷

man3'fu4'lao2'sao1

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم مجموعة متنامية من اللغات الآسيوية والأوروبية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر جميع اللغات المدعومة.