Sottaku-Logo Sottaku
Kostenlose Anmeldung
Hanzi (汉字)

牢

firm/sturdy/fold (for animals)/sacrifice/prison

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 6

Pinyin

láo, lào, lóu

Bopomofo

ㄌㄠˊ, ㄌㄠˋ, ㄌㄡˊ

Jyutping

lou4

Beispielsätze

牢 láo
你要把剛學的單字記牢。
你要把刚学的单字记牢。

Du musst dir die gerade gelernten Vokabeln gut einprägen.

牢騷 / 牢骚 láosāo
他對公司的新規定有不少牢騷，卻沒有提出具體建議。
他对公司的新规定有不少牢骚，却没有提出具体建议。

Er hat viel an den neuen Regeln der Firma auszusetzen, aber keinen konkreten Vorschlag gemacht.

牢固 láogù
為了確保安全，工人們將支架焊接得非常牢固。
为了确保安全，工人们将支架焊接得非常牢固。

Um die Sicherheit zu gewährleisten, verschweißten die Arbeiter die Stützen sehr fest.

牢房 láofáng
他被關在陰暗的牢房裡。
他被关在阴暗的牢房里。

Er wurde in einer dunklen Gefängniszelle eingesperrt.

犯人 fànrén
犯人被關在牢房裡。
犯人被关在牢房里。

Der Gefangene ist in einer Zelle eingesperrt.

亡羊補牢 / 亡羊补牢 wángyángbǔláo
雖然失敗了，但現在亡羊補牢還來得及。
虽然失败了，但现在亡羊补牢还来得及。

Obwohl wir versagt haben, ist es noch nicht zu spät, den Schaden wiedergutzumachen.

Beispielvokabular

牢

lao2

fest; sicher; Gefängnis

牢騷

lao2'sao1

Beschwerde; geäußerter Unmut

地牢

di4'lao2

坐牢

zuo4'lao2

套牢

tao4'lao2

牢固

lao2'gu4

fest; solide; beständig

牢房

lao2'fang2

Gefängniszelle

亡羊補牢

wang2'yang2'bu3'lao2

den Stall reparieren, wenn das Schaf schon fort ist; einen Fehler nachträglich korrigieren

堅牢

jian1'lao2

滿腹牢騷

man3'fu4'lao2'sao1

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.