Japanese

れる

てにいれる
Meaning: to obtain; to get one's hands on; to acquire
Part of Speech: Verb

Listen to pronunciation

Show inflections Hide inflections

Verb inflections

Form Affirmative Negative
Present 手に入れる 手に入れない
Polite 手に入れます 手に入れません
Past 手に入れた 手に入れなかった
Polite + Past 手に入れました 手に入れませんでした
Te-form 手に入れて 手に入れなくて
Potential 手に入れられる 手に入れられない
Passive 手に入れられる 手に入れられない
Causative 手に入れさせる 手に入れさせない
Imperative 手に入れろ 手に入れるな

Handwriting

手
に
入
れ
る

Example sentences

I finally got my hands on the limited edition game I've always wanted.
最新の装備を手に入れた彼は、今や無敵だ。
Having obtained the latest equipment, he is now invincible.
敵を倒して、経験値をたくさん手に入れた。
I defeated the enemy and gained a lot of experience points.
自由を手に入れるためには、相応の対価を支払わなければならない。
In order to obtain freedom, one must pay a corresponding price.
彼は正規のルートでその情報を手に入れた
He obtained that information through official channels.
彼は不死の薬を手に入れた。
He obtained the elixir of immortality.
勇者は伝説の魔剣を手に入れるため、険しい山に向かった。
The hero set out on a journey to obtain the legendary magic sword.
彼はトレーニングで厚い胸板を手に入れた。
He got a thick chest through training.
小細工を弄して成功を手に入れるべきではない。
One should not obtain success by resorting to petty tricks.
カジノでイカサマをして、大金を手に入れた。
He cheated at the casino and got a lot of money.

Usage Notes

A common idiomatic expression for acquiring something, often through effort or after a long wait.

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.