Bahasa Jepang

役職

やくしょく
Arti: jabatan; posisi; pangkat
Jenis Kata: Nomina

Dengarkan pengucapan

Tulisan tangan

役
職

Contoh kalimat

Dia baru saja menempati jabatan baru.
彼にはその役職が似つかわしい。
Jabatan itu pantas untuknya.
今の私には、この不相応な役職は荷が重すぎます。
Bagi saya yang sekarang, jabatan yang tidak layak ini adalah beban yang terlalu berat.
彼は何年も同じ役職のままで、どうもうだつが上がらない。
Dia sudah bertahun-tahun di posisi yang sama dan sepertinya tidak bisa maju.
弾左衛門は江戸時代の役職です。
Danzaemon adalah jabatan resmi dari zaman Edo.
昔の右兵衛は重要な役職だった
The right imperial guard was an important position in the past.
名ばかりの役職に就いても、実力が伴わなければ陶犬瓦鶏に過ぎない。
Meskipun seseorang memegang jabatan hanya sekadar nama, jika tidak memiliki kemampuan nyata, itu tidak lebih dari 'anjing keramik dan ayam genteng'.

Catatan Penggunaan

Mengacu pada peran atau pangkat tertentu dalam organisasi, terutama posisi manajerial.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.