映画の最後の場面で、多くの観客が涙を流した。
En la última escena de la película, muchos espectadores derramaron lágrimas.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Se quitó el sudor con una ducha después de hacer ejercicio.
自由は尊いものとされ、之を守るために多くの血が流されてきた。
La libertad se considera algo preciado, y se ha derramado mucha sangre para protegerla.
彼は敵を欺くために、偽の情報を流した。
Difundió información falsa para engañar al enemigo.
優勝が決まった瞬間、彼は感極まって涙を流した。
En el momento en que se decidió la victoria, se emocionó profundamente y derramó lágrimas.
激しい痛みに耐えながら、彼は脂汗を流していた。
Mientras soportaba el intenso dolor, le brotaba un sudor frío.
思わず不覚にも涙を流してしまった。
Sin querer, derramé lágrimas.
仕事の後に、近くのジムで一時間ほど汗を流した。
Después del trabajo, sudé la gota gorda durante aproximadamente una hora en un gimnasio cercano.
彼女は目から涙をポロポロと流した。
Las lágrimas caían a gotas de sus ojos.
彼は根も葉もない噂を流されて、困惑している。
Él estaba desconcertado después de que alguien difundiera rumores completamente infundados sobre él.
Notas de uso
Verbo versátil que significa hacer fluir un líquido, o figuradamente difundir información o ignorar algo.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.