流す

映画の最後の場面で、多くの観客が涙を流した。

ในฉากสุดท้ายของภาพยนตร์ ผู้ชมหลายคนหลั่งน้ำตา

自由は尊いものとされ、之を守るために多くの血が流されてきた。

เสรีภาพถือเป็นสิ่งล้ำค่า และมีการหลั่งเลือดมากมายเพื่อปกป้องมัน

彼は敵を欺くために、偽の情報を流した。

เขาปล่อยข้อมูลเท็จเพื่อหลอกลวงศัตรู

優勝が決まった瞬間、彼は感極まって涙を流した。

ในวินาทีที่ตัดสินชัยชนะ เขาตื้นตันใจจนน้ำตาไหลออกมา

激しい痛みに耐えながら、彼は脂汗を流していた。

ในขณะที่เขากำลังอดทนกับความเจ็บปวดอย่างรุนแรง เขาก็มีเหงื่อกาฬไหลออกมา

思わず不覚にも涙を流してしまった。

ฉันเผลอหลั่งน้ำตาออกมาโดยไม่รู้ตัว

仕事の後に、近くのジムで一時間ほど汗を流した。

หลังเลิกงาน ฉันไปออกกำลังกายที่ยิมแถวบ้านประมาณหนึ่งชั่วโมง

彼女は目から涙をポロポロと流した。

น้ำตาไหลพรากออกจากตาของเธอ

彼は根も葉もない噂を流されて、困惑している。

เขารู้สึกสับสนหลังจากมีคนปล่อยข่าวลือที่ไม่มีมูลความจริงเกี่ยวกับเขา