時代の流れに逆らって生きるのは難しい。
It is difficult to live against the flow of the times.
Listen to pronunciation
Handwriting
Example sentences
It is important to understand the flow of the conversation.
最後までの頑張りが、試合の流れを変えた。
The persistence shown until the end changed the flow of the match.
彼はチームのシックスマンとして、試合の流れを変える重要な役割を果たした。
As the team's sixth man, he played an important role in changing the flow of the game.
鏡に映る自らの鶏皮鶴髪に、時の流れを感じた。
Looking at my own aged appearance in the mirror, I felt the passage of time.
月の虧盈を眺めながら、時の流れに思いを馳せる。
While gazing at the waxing and waning of the moon, I let my thoughts wander to the passage of time.
「日月逾邁」という言葉の通り、年を重ねるごとに月日の流れが速く感じられる。
Just as the saying 'jitsugetsu yumai' goes, the flow of days and months feels faster as one gets older.
Usage Notes
Refers to the movement of liquids, the passage of time, or the progression of a sequence like a story or talk.
Sottaku
About Sottaku
Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.