Bahasa Jepang

流れ

ながれ
Arti: aliran; arus; tren; alur; garis (keturunan)
Jenis Kata: Nomina, Kata penghitung

Dengarkan pengucapan

Tulisan tangan

流
れ

Contoh kalimat

Penting untuk memahami alur percakapan.
時代の流れに逆らって生きるのは難しい。
Sulit untuk hidup melawan arus zaman.
最後までの頑張りが、試合の流れを変えた。
Kegigihan sampai akhir mengubah arah pertandingan.
彼はチームのシックスマンとして、試合の流れを変える重要な役割を果たした。
Sebagai pemain keenam tim, dia memainkan peran penting dalam mengubah jalannya pertandingan.
鏡に映る自らの鶏皮鶴髪に、時の流れを感じた。
Melihat penampilan tuaku sendiri di cermin, aku merasakan berlalunya waktu.
月の虧盈を眺めながら、時の流れに思いを馳せる。
Sambil menatap pasang surut bulan, saya memikirkan tentang berlalunya waktu.
「日月逾邁」という言葉の通り、年を重ねるごとに月日の流れが速く感じられる。
Sesuai dengan ungkapan 'jitsugetsu yumai', aliran hari dan bulan terasa semakin cepat seiring bertambahnya usia.

Catatan Penggunaan

Merujuk pada gerakan cairan, berlalunya waktu, atau perkembangan suatu urutan seperti cerita atau obrolan.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.