Japonés

とくい
Significado: especialidad; ser bueno en; orgullo
Parte del discurso: Sustantivo, Sustantivo adjetival

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

得
意

Oraciones de ejemplo

Cocinar es algo en lo que soy bueno.
彼は海で泳ぐのが得意です。
Se le da bien nadar en el mar.
彼女はとても器用で、細かいものを作るのが得意だ。
Ella es muy habilidosa y se le da bien hacer cosas pequeñas.
彼はパーティーで得意の歌を披露した。
Interpretó su canción favorita en la fiesta.
彼は感情をコントロールするのが得意だ。
Él es bueno controlando sus emociones.
彼は新しいイベントを企画するのが得意だ。
A él se le da bien planificar eventos nuevos.
彼は若者の才能を見出すのが得意だ。
Él es bueno descubriendo el talento de los jóvenes.
彼女はミシンを使って服をぬうのが得意だ。
Se le da bien coser ropa con la máquina de coser.
彼は料理が得意だ。何せ元プロのシェフなのだから。
Se le da bien cocinar. Al fin y al cabo, es un antiguo chef profesional.
彼は場の空気を読むのが得意で、いつも適切な発言をする。
Él es bueno leyendo el ambiente y siempre hace comentarios apropiados.

Notas de uso

Se refiere a ser hábil en algo o tener confianza en ello. También puede significar un cliente regular (tokuisaki) o sentirse orgulloso/satisfecho.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.