得意

彼は海で泳ぐのが得意です。

Anh ấy bơi giỏi ở biển.

彼女はとても器用で、細かいものを作るのが得意だ。

Cô ấy rất khéo tay và giỏi làm những món đồ nhỏ.

彼はパーティーで得意の歌を披露した。

Anh ấy đã trình diễn bài hát yêu thích của mình tại bữa tiệc.

彼は感情をコントロールするのが得意だ。

Anh ấy giỏi trong việc kiểm soát cảm xúc của mình.

彼は新しいイベントを企画するのが得意だ。

Anh ấy rất giỏi trong việc lập kế hoạch cho các sự kiện mới.

彼は若者の才能を見出すのが得意だ。

Anh ấy giỏi trong việc phát hiện tài năng của giới trẻ.

彼女はミシンを使って服をぬうのが得意だ。

Cô ấy giỏi may quần áo bằng máy may.

彼は料理が得意だ。何せ元プロのシェフなのだから。

Anh ấy nấu ăn giỏi. Dù sao thì anh ấy cũng từng là đầu bếp chuyên nghiệp.

彼は場の空気を読むのが得意で、いつも適切な発言をする。

Anh ấy rất giỏi đọc tình huống và luôn đưa ra những phát ngôn phù hợp.