Giapponese

りょう
Significato: quantità; volume
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

量

Frasi di esempio

Questo piatto è abbondante e sazia molto.
さすがにこれだけの量は食べきれない。
Come previsto, non riesco a finire tutto questo cibo.
量より質を重視するべきだ。
Dovremmo dare priorità alla qualità rispetto alla quantità.
今年の収穫量は、前年を大幅に上回った。
Il raccolto di quest'anno ha superato significativamente quello dell'anno precedente.
あそこのラーメンの量は半端ない。
La quantità di ramen in quel posto è pazzesca.
二酸化炭素の排出量を削減することは、地球温暖化対策において重要だ。
Ridurre le emissioni di anidride carbonica è importante nelle misure contro il riscaldamento globale.
地球温暖化を抑制するために、二酸化炭素の排出量を減らす必要がある。
Per frenare il riscaldamento globale, è necessario ridurre le emissioni di anidride carbonica.
この地域には、膨大な量の金が埋蔵されていると言われている。
Si dice che in questa zona sia sepolta una vasta quantità d'oro.
今年は冷害の影響で、東北地方の米の収穫量が激減した。
Quest'anno, a causa degli effetti dei danni causati dal freddo, il raccolto di riso nella regione di Tohoku è crollato drasticamente.
今年の収穫量は、押しなべて例年より高い。
Il raccolto di quest'anno è in generale superiore al solito.

Note d'uso

Si riferisce alla quantità fisica o al volume di qualcosa.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.