量

さすがにこれだけの量は食べきれない。

ปริมาณมากขนาดนี้ อย่างที่คิดไว้เลยว่ากินไม่หมด

量より質を重視するべきだ。

เราควรให้ความสำคัญกับคุณภาพมากกว่าปริมาณ

今年の収穫量は、前年を大幅に上回った。

ปริมาณผลผลิตในปีนี้สูงกว่าปีก่อนอย่างมาก

あそこのラーメンの量は半端ない。

ปริมาณราเมนที่ร้านนั้นสุดยอดมาก

二酸化炭素の排出量を削減することは、地球温暖化対策において重要だ。

การลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เป็นสิ่งสำคัญในมาตรการรับมือกับภาวะโลกร้อน

地球温暖化を抑制するために、二酸化炭素の排出量を減らす必要がある。

เพื่อยับยั้งภาวะโลกร้อน จำเป็นต้องลดปริมาณการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์

この地域には、膨大な量の金が埋蔵されていると言われている。

ว่ากันว่าในพื้นที่นี้มีทองคำจำนวนมหาศาลฝังอยู่ใต้ดิน

今年は冷害の影響で、東北地方の米の収穫量が激減した。

ในปีนี้ ผลผลิตข้าวในภูมิภาคโทโฮคุลดลงอย่างรวดเร็วเนื่องจากผลกระทบจากความเสียหายจากอากาศหนาวเย็น

今年の収穫量は、押しなべて例年より高い。

ปริมาณการเก็บเกี่ยวในปีนี้สูงกว่าปกติโดยรวม