信用

彼はいつも遅刻するところから、信用されていない。

لأنه يتأخر دائمًا، لا يتم الوثوق به.

素性の知れない人物を信用してはいけない。

لا يجب أن تثق في شخص مجهول الهوية.

どいつもこいつも嘘ばかりついて、全く信用できない。

كل واحد منهم يستمر في الكذب؛ لا يمكنني الوثوق بهم على الإطلاق.

長年築き上げてきた信用が一瞬で崩れ去った。

انهارت الثقة التي بُنيت على مدى سنوات طويلة في لحظة واحدة.

彼は不誠実な態度をとったので、信用を失った。

لقد فقد الثقة بسبب موقفه غير المخلص.

その不祥事により、彼の信用は完全に失墜した

بسبب تلك الفضيحة، فُقدت مصداقيته تمامًا.

彼の言い訳はいつもご都合主義で、信用できない。

أعذاره دائماً ما تكون انتهازية ولا يمكن الوثوق بها.

彼の朝真暮偽の態度は信用できない

His inconsistent attitude cannot be trusted.

羊很狼貪の性質を持つ者は信用できない

Those with violent and greedy natures cannot be trusted.