彼はいつも遅刻するところから、信用されていない。
Из-за того, что он всегда опаздывает, ему не доверяют.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Ему все доверяют, потому что он не лжет.
素性の知れない人物を信用してはいけない。
Не следует доверять человеку с неизвестным прошлым.
どいつもこいつも嘘ばかりついて、全く信用できない。
Все они только и делают, что лгут; я совершенно не могу им доверять.
長年築き上げてきた信用が一瞬で崩れ去った。
Доверие, строившееся долгие годы, рухнуло в одно мгновение.
彼は不誠実な態度をとったので、信用を失った。
Он потерял доверие из-за своего неискреннего отношения.
その不祥事により、彼の信用は完全に失墜した
Из-за этого скандала его доверие было полностью подорвано.
彼の言い訳はいつもご都合主義で、信用できない。
Его оправдания всегда оппортунистичны, и ему нельзя доверять.
彼の朝真暮偽の態度は信用できない
His inconsistent attitude cannot be trusted.
羊很狼貪の性質を持つ者は信用できない
Those with violent and greedy natures cannot be trusted.
Примечания по использованию
Означает веру в чью-то честность или надежность.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.