彼はいつも遅刻するところから、信用されていない。
Dato che arriva sempre in ritardo, non si gode della fiducia altrui.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Tutti si fidano di lui perché non dice bugie.
素性の知れない人物を信用してはいけない。
Non dovresti fidarti di una persona dal passato ignoto.
どいつもこいつも嘘ばかりついて、全く信用できない。
Ognuno di loro non fa che mentire; non posso fidarmi affatto di loro.
長年築き上げてきた信用が一瞬で崩れ去った。
La fiducia costruita in molti anni è crollata in un istante.
彼は不誠実な態度をとったので、信用を失った。
Ha perso la fiducia a causa del suo atteggiamento insincero.
その不祥事により、彼の信用は完全に失墜した
A causa di quello scandalo, la sua credibilità è andata completamente persa.
彼の言い訳はいつもご都合主義で、信用できない。
Le sue scuse sono sempre opportunistiche e inaffidabili.
彼の朝真暮偽の態度は信用できない
His inconsistent attitude cannot be trusted.
羊很狼貪の性質を持つ者は信用できない
Those with violent and greedy natures cannot be trusted.
Note d'uso
Si riferisce al credere nella sincerità o nell'onestà di qualcuno.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.