Bahasa Jepang

しんよう
Arti: kepercayaan; kredit
Jenis Kata: Nomina

Dengarkan pengucapan

Tulisan tangan

信
用

Contoh kalimat

Dia dipercaya oleh semua orang karena dia tidak berbohong.
彼はいつも遅刻するところから、信用されていない。
Karena dia selalu datang terlambat, dia tidak dipercaya.
素性の知れない人物を信用してはいけない。
Anda tidak boleh memercayai orang yang latar belakangnya tidak jelas.
どいつもこいつも嘘ばかりついて、全く信用できない。
Mereka semua hanya berbohong; aku sama sekali tidak bisa memercayai mereka.
長年築き上げてきた信用が一瞬で崩れ去った。
Kepercayaan yang telah dibangun selama bertahun-tahun runtuh dalam sekejap.
彼は不誠実な態度をとったので、信用を失った。
Dia kehilangan kepercayaan karena sikapnya yang tidak tulus.
その不祥事により、彼の信用は完全に失墜した
Akibat skandal itu, kredibilitasnya hancur total.
彼の言い訳はいつもご都合主義で、信用できない。
Alasannya selalu oportunistis dan tidak bisa dipercaya.
彼の朝真暮偽の態度は信用できない
His inconsistent attitude cannot be trusted.
羊很狼貪の性質を持つ者は信用できない
Those with violent and greedy natures cannot be trusted.

Catatan Penggunaan

Merujuk pada keyakinan terhadap kejujuran atau reputasi seseorang.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.