彼はいつも遅刻するところから、信用されていない。
Weil er immer zu spät kommt, genießt er kein Vertrauen.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Alle vertrauen ihm, weil er nicht lügt.
素性の知れない人物を信用してはいけない。
Man sollte keiner Person mit unbekanntem Hintergrund vertrauen.
どいつもこいつも嘘ばかりついて、全く信用できない。
Jeder Einzelne von ihnen lügt nur; ich kann ihnen überhaupt nicht vertrauen.
長年築き上げてきた信用が一瞬で崩れ去った。
Das über viele Jahre aufgebaute Vertrauen brach in einem Augenblick zusammen.
彼は不誠実な態度をとったので、信用を失った。
Er verlor das Vertrauen wegen seiner unaufrichtigen Haltung.
その不祥事により、彼の信用は完全に失墜した
Aufgrund dieses Skandals ist seine Glaubwürdigkeit völlig verloren gegangen.
彼の言い訳はいつもご都合主義で、信用できない。
Seine Ausreden sind immer opportunistisch und unzuverlässig.
彼の朝真暮偽の態度は信用できない
His inconsistent attitude cannot be trusted.
羊很狼貪の性質を持つ者は信用できない
Those with violent and greedy natures cannot be trusted.
Verwendungshinweise
Bezieht sich auf den Glauben an die Ehrlichkeit oder Zuverlässigkeit einer Person.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.