Bahasa Jepang

たもつ
Arti: menjaga; memelihara
Jenis Kata: Verba

Dengarkan pengucapan

Tampilkan infleksi Sembunyikan infleksi

Infleksi verba

Bentuk Afirmatif Negatif
Sekarang 保つ 保たない
Sopan 保ちます 保ちません
Lampau 保った 保たなかった
Sopan + Lampau 保ちました 保ちませんでした
Bentuk て 保って 保たなくて
Potensial 保てる 保てない
Pasif 保たれる 保たれない
Kausatif 保たせる 保たせない
Kausatif + Pasif 保たされる 保たされない
Imperatif 保て 保つな

Tulisan tangan

保
つ

Contoh kalimat

Menjaga kesehatan itu penting.
パソコンを使うときは、正しい姿勢を保つことが大切だ
Saat menggunakan komputer, penting untuk menjaga postur tubuh yang benar.
生活と仕事のバランスを保つことが大切だ。
Penting untuk menjaga keseimbangan antara kehidupan dan pekerjaan.
この部屋は一年中、温度が一定に保たれている。
Suhu di ruangan ini dijaga tetap sepanjang tahun.
怒りに震えながらも、理性を保とうとした。
Meski gemetar karena marah, aku mencoba tetap tenang.
彼はトラブルが起きても、平静を保っていた。
Dia tetap tenang meskipun terjadi masalah.
彼は自分の意見を述べる際、常に客観的な視点を保とうとしている。
Saat mengutarakan pendapatnya, dia selalu mencoba untuk menjaga perspektif yang objektif.
健康のため、血管を若々しく保つことが大切だ。
Demi kesehatan, penting untuk menjaga pembuluh darah tetap muda.
部屋を清潔に保つことは、健康にとって重要だ。
Menjaga kebersihan kamar penting bagi kesehatan.
彼は他人との距離感を保つのが上手だ。
Dia pandai menjaga rasa jarak yang tepat dengan orang lain.

Catatan Penggunaan

Merujuk pada menjaga keadaan atau kondisi tertentu agar tidak berubah.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.