全て

全ての生命は尊い。

كل حياة ثمينة.

彼はさも自分が全てを知っているかのように話した。

تحدث كما لو أنه يعرف كل شيء.

これで全ての準備が整いました。

بهذا، اكتملت جميع الاستعدادات.

全ての人間は法の下に平等である。

جميع البشر متساوون أمام القانون.

仕事が忙しすぎて、全てが嫌になることがある。

عندما يكون العمل مزدحماً للغاية، هناك أوقات يصبح فيها كل شيء مزعجاً.

せっかく準備した計画が、雨のせいで全て無駄になった。

ضاعت الخطة التي أعددتها بجهد كبير بسبب المطر.

彼は全てのエネルギーを使い果たし、燃え尽きた。

لقد استنفد كل طاقته واحترق تمامًا.

全ての科学は観察の基となっている。

جميع العلوم مبنية على الملاحظة.

彼女は彼の表情から全てを察した。

خمنت كل شيء من تعبيرات وجهه.