全ての生命は尊い。
Ogni vita è preziosa.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Tutto sta procedendo secondo i piani.
彼はさも自分が全てを知っているかのように話した。
Parlava come se sapesse tutto.
これで全ての準備が整いました。
Con questo, tutti i preparativi sono completati.
全ての人間は法の下に平等である。
Tutti gli esseri umani sono uguali davanti alla legge.
仕事が忙しすぎて、全てが嫌になることがある。
Quando il lavoro è troppo frenetico, ci sono momenti in cui tutto diventa fastidioso.
せっかく準備した計画が、雨のせいで全て無駄になった。
Il piano che avevo preparato con tanta fatica è andato sprecato a causa della pioggia.
彼は全てのエネルギーを使い果たし、燃え尽きた。
Ha esaurito tutta la sua energia e si è bruciato completamente.
全ての科学は観察の基となっている。
Tutta la scienza si basa sull'osservazione.
彼女は彼の表情から全てを察した。
Lei ha intuito tutto dalla sua espressione facciale.
Note d'uso
Può essere usato sia come sostantivo che come avverbio.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.