Japonés

じる

とうじる
Significado: invertir; lanzar; arrojar; votar
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente 投じる 投じない
Cortés 投じます 投じません
Pasado 投じた 投じなかった
Cortés + Pasado 投じました 投じませんでした
Forma て 投じて 投じなくて
Potencial 投じられる 投じられない
Pasivo 投じられる 投じられない
Causativo 投じさせる 投じさせない
Imperativo 投じろ 投じるな

Escritura a mano

投
じ
る

Oraciones de ejemplo

Él invirtió una gran cantidad de fondos para el futuro.
そのニュースは、政界に爆弾を投じたような騒ぎになった。
La noticia causó un gran revuelo en el mundo político, como si se hubiera lanzado una bomba.
会社の損失を補填するために彼は私財を投じた
Para cubrir las pérdidas de la empresa, invirtió su fortuna personal.
自分の将来を託す候補者に、大切な一票を投じた
Entregué mi valioso voto al candidato en quien confío mi futuro.
彼は私財を投じて学校を建てた。
Él invirtió su fortuna privada para construir una escuela.
彼は惰弱な生活を改めて、厳しい訓練に身を投じた。
Cambió su estilo de vida indolente y se entregó a un entrenamiento riguroso.
彼は多くの慈善活動に私財を投じている。
Él está invirtiendo su riqueza personal en muchas actividades caritativas.
彼は俗世を捨てて僧門に入り、厳しい修行に身を投じた。
Abandonó el mundo secular para entrar en el sacerdocio y se entregó a un riguroso entrenamiento ascético.

Notas de uso

Se usa frecuentemente para referirse a la inversión de dinero, el acto de votar o entregarse a una situación.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.