震える

彼はまるで幽霊でも見たかのように震えていた。

كان يرتجف كما لو أنه رأى شبحًا.

彼は動揺を隠そうとしたが、声が震えていた。

حاول إخفاء اضطرابه، لكن صوته كان يرتجف.

雨の中で震えている子猫がかわいそうだ。

الهريرة التي ترتجف تحت المطر تثير الشفقة.

彼は幽霊を見たと言って震えていた。

كان يرتجف قائلاً إنه رأى شبحاً.

怒りに震えながらも、理性を保とうとした。

حتى وأنا أرتجف من الغضب، حاولت الحفاظ على رزانتي.

寒さで体が小刻みに震えている。

جسدي يرتجف بزيادات صغيرة بسبب البرد.

彼は極度の緊張で、手が震えていた。

كانت يداه ترتجفان من شدة التوتر.

彼は震える手で銃口を犯人に向けた。

وجه فوهة البندقية نحو المجرم بيد مرتجفة.

あまりの寒さに、体がぶるぶると震えた。

ارتجف جسدي من شدة البرد.