Japanisch

える

ふるえる
Bedeutung: zittern, beben
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 震える 震えない
Höflich 震えます 震えません
Vergangenheit 震えた 震えなかった
Höflich + Vergangenheit 震えました 震えませんでした
Te-Form 震えて 震えなくて
Potenzial 震えられる 震えられない
Passiv 震えられる 震えられない
Kausativ 震えさせる 震えさせない
Imperativ 震えろ 震えるな

Handschrift

震
え
る

Beispielsätze

Ein kalter Wind wehte und mein ganzer Körper zitterte.
彼はまるで幽霊でも見たかのように震えていた。
Er zitterte, als ob er ein Gespenst gesehen hätte.
彼は動揺を隠そうとしたが、声が震えていた。
Er versuchte seine Erschütterung zu verbergen, aber seine Stimme zitterte.
雨の中で震えている子猫がかわいそうだ。
Das im Regen zitternde Kätzchen tut mir leid.
彼は幽霊を見たと言って震えていた。
Er zitterte und sagte, er habe ein Gespenst gesehen.
怒りに震えながらも、理性を保とうとした。
Obwohl ich vor Wut zitterte, versuchte ich, die Fassung zu bewahren.
寒さで体が小刻みに震えている。
Mein Körper zittert vor Kälte in kleinen Schüben.
彼は極度の緊張で、手が震えていた。
Seine Hände zitterten vor extremer Nervosität.
彼は震える手で銃口を犯人に向けた。
Mit zitternder Hand richtete er die Mündung auf den Täter.
あまりの寒さに、体がぶるぶると震えた。
Mein Körper zitterte vor extremer Kälte.

Verwendungshinweise

Wird für körperliches Zittern aufgrund von Kälte, Angst oder Erschütterungen verwendet.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.